Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Invité le Lun 7 Jan 2013 - 8:09

Spoiler:
Le dormeur du val

C'est un trou de verdure où chante une rivière
Accrochant follement aux herbes des haillons
D'argent, où le soleil, de la montagne fière,
Luit: c'est un petit val qui mousse de rayons.

Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort, il est étendu sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.

Les pieds dans les glaïeuls, il dort souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme:
Nature, berce-le chaudement, il a froid.

Les parfums ne font pas frissonner sa narine;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine
Tranquille.Il a deux trous rouges au côté droit.

Arthur Rimbaud

Récriminations

Qu’est-c’ qui t’a pris, Arthur, de me mettre en rivière ?
Un lit aurait suffi, fût-il fait de haillons,
Cela m’eût accordé une posture fière
Tel un beau saucisson présenté en rayon.

Tu me déçois, Arthur, avec ta tête nue
Et ta nuque cachée sous ton écharpe bleue.
Non, je ne dormais pas dans l’herbe sous la nue,
Je rêvais éveillé où la lumière pleut.

Oui je méditais grave, j’étais devenu comme
Brassens devant Fernande, avant qu’elle le somme
De ne pas la brusquer, ne pas la prendre à froid.

J’étais silencieux, bougeant nulle narine
Sous le soleil d’automne, la main sur la poitrine,
Tranquille ; tu m’as fait deux trous au côté droit !?!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Invité le Mar 8 Jan 2013 - 17:49


Bis repetita placent
Deuxième variation sur le même poème ? Pourquoi pas.
Mais alors là, pauvre Arthur, qu'est-ce qu'il prend !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Invité le Jeu 10 Jan 2013 - 10:40

Piqueboufigue dans un autre registre que celui qu'il nous a donné à lire dans son premier détournement de poème, mais tout aussi talentueux.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Arielle le Jeu 10 Jan 2013 - 10:57

Jubilatoire la lecture de ces reproches adressés à l'auteur par un personnage qui refuse de jouer le rôle qu'on lui connait. On en oublierait même qu'il s'agit d'un exercice tant les contraintes paraissent glisser naturellement !

Arielle

Nombre de messages : 5605
Age : 71
Localisation : sous le soleil breton
Date d'inscription : 02/01/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://perso.orange.fr/poesie.herbierdesmots/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo "Détournement de poème" : Récriminations

Message  Invité le Sam 12 Jan 2013 - 13:16

Une version audacieuse où l'alternance langage familier syntaxe plus châtiée émaille ses notes amusantes.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Janis le Sam 12 Jan 2013 - 15:29


J'ai trouvé ça hilarant

merci !
avatar
Janis

Nombre de messages : 13490
Age : 56
Date d'inscription : 18/09/2011

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Sahkti le Mer 6 Fév 2013 - 8:44

Je me souviens d'une réécriture de ce texte, il y a bien longtemps, un exo collectif... faudrait que je le retrouve, tiens.
avatar
Sahkti

Nombre de messages : 31257
Age : 43
Localisation : Suisse et Belgique
Date d'inscription : 12/12/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Sahkti le Mer 6 Fév 2013 - 8:50

Ce que tu mets sur le dos de ce pauvre arthur est agréable à l'oreille et à l'esprit. J'aime ces légèretés prises avec les grands classiques et cet amusement à les revisiter.
avatar
Sahkti

Nombre de messages : 31257
Age : 43
Localisation : Suisse et Belgique
Date d'inscription : 12/12/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Invité le Jeu 7 Fév 2013 - 6:57

Vos louanges me touchent mais je les dois au génie de Rimbaud et Brassens et à l'amour que je porte à toutes les Fernande.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Exo « Détournement de poème » : Récriminations

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum